Vážně by sis měla něco vybrat, nebo skončíš jen s touhle fotkou.
Da, bolje smisli nešto, inaèe dobivaš njegovu fotku.
Možná by sis měla se svým přítelem Mattem vyrazit častěji.
Možda bi se trebala više družiti s tvojim prijateljem Mattom.
Ty, více než kdokoli jiný, by sis měla vážit práce otroků a nosit je hrdě.
Ti, pre svih, treba da poštuješ rad robova i da je ponosno nosiš.
Možná by sis měla s Leem trochu promluvit.
Možda bi trebala malo da poprièaš s Leom.
Tak by sis měla prát svý ponožky zvlášť.
Mogla bi svoje èarape da pereš odvojeno?
Myslím, že by sis měla odpočinout.
Mislim da se mora malo odmoriti.
Myslím, že by sis měla najít i jinou zábavu.
Mislim da ti treba više obaveza da si ispuniš dan, da ne misliš na budalaštine. U redu?
Možná by sis měla najít lepší hotel.
Mislim da bi morali naci bolji hotel.
Jestli tě zavřou, tak by sis měla cigarety šetřit.
Trebalo bi da èuvaš cigare u sluèaju da odeš u zatvor.
To by sis měla zapamatovat, až budeš chtít příště uniknout z hrozného rande.
Zapamti to za slijedeæi put kad se izvlaèiš sa lošeg spoja.
Na to by sis měla zvykat.
Treba da se navikneš na to.
Vlastně, by sis měla přečíst psychologickou literaturu.
U stvari, treba da proèitaš malo psiho literature.
Needy, asi by sis měla pokecat se školním cvokařem.
Ниди, мислим да би требала да разговараш са психијатром.
Víš Needy, možná by sis měla s někým popovídat o těch znepokojivých myšlenkách které máš.
Знаш, Ниди, можда би требала да разговараш са неким о тим језивим мислима које имаш.
Možná by sis měla najít jinou práci.
Pa, možda treba naći drugi posao.
Nemáš protiskluzovou podložku ani přilnavé nálepky, které by sis měla koupit na povrch s nízkým koeficientem statického tření.
Nemas ni sigurnosnu prostirku ni naljepnice za uporiste na podlozi s niskim koeficijentom statickog trenja.
Myslím, že sednout by sis měla ty.
Ti bi trebalo da sedneš. Ne izgledaš najbolje.
Radši by sis měla dávat pozor, vypadá to, že se ti Katherine snaží ukrást kluka.
Bolje se pazi, izgleda da Ketrin pokušava da ti ukrade deèka.
Příště by sis měla přečíst její biografii.
Trebala bi da proèitaš njenu biografiju sledeæu.
Možná by sis měla dát ten sendvič s kyselýma okurkama.
Da možda ubaciš krastavèiæe u sendviè?
Tak to by sis měla pospíšit.
Онда се боље баци у промет.
Nic, s čím by sis měla dělat starosti.
Ništa zbog èega bi ti trebala da brineš.
Opravdu by sis měla s někým promluvit.
Stvarno bi trebala prièati sa nekim.
Není to nic, s čím by sis měla dělat starosti.
Privuèeni njemu. Nemaš razloga za brigu.
Jestli to chceš zpochybnit, radši by sis měla být pořádně jistá, že to máš všechno pohromadě.
Ako želiš da osporiš to, proveri da li si spremna na sve.
Proč by sis měla všechnu zábavu užít jen ty?
Zašto bi se samo ti zabavljala?
Možná by sis měla ve slovníku najít definici "štěstí".
Možda bi trebala da promeniš definiciju "sreæe" u svom reèniku.
Potom by sis měla zvyknout na život v bordelu, protože šlapky a pasáci budou tvojí jedinou rodinou.
Onda se navikavaj da živiš u bordelu. Jer æe ti kurve i mušterije biti jedina porodica.
Potom by sis měla zvyknout na život v bordelu.
Navikavaj se na život u bordelu.
Možná by sis měla nechat opravit tiskárnu, to plácám.
Možda da popraviš taj štampaè, to hoæu da ti kažem.
Takže mě nechej, ať se o to postarám, protože ty, by sis měla hlídat postavu.
Ok, daj da se ja pobrinem za ovo, ti treba da paziš na liniju.
Ale možná by sis měla vzít volno.
Ali možda bi trebalo da uzmeš odsustvo.
No, možná by sis měla dát trochu pauzu od toho celodenního dřepění u jídla, a něco ho naučit.
Kad bi ostavila malo kašiku, možda bi nešto i naučio.
Mami, možná by sis měla na chvíli sednout.
Majko, možda bi trebala samo malo sjesti dole.
Jo a asi by sis měla sundat tričko.
I da, možda jednostavno želim skinuti majicu.
To by sis měla vyšít na polštář.
Trebala bi to ušiti u jastuk.
Fakt by sis měla změnit heslo do e-mailu ty jedna 072099.
Stvarno bi trebalo da promeniš e-mejl lozinku. Mis 072099.
Nejspíš by sis měla vzít to taxi.
Možda bi trebala da uzmeš taksi.
Možná by sis měla dát přestávku.
Možda bi trebala da napraviš pauzu.
Takže pokaždé, když ho urazíš, by sis měla uvědomit, že díky němu nosím pěkné šaty a šperky, zatímco ty pořád vypadáš jako malá, stará farmářská holka.
Dakle, svaki put kada ga pomeneš, trebalo bi da se setiš da sam zbog njega uvek u lepim haljinama i nakitu, a ti i dalje izgledaš kao mala stara devojka sa farme.
Možná by sis měla sehnat nového doktora.
Možda bi trebala da naðeš novog doktora.
Jak zvláštní Lagertho, že by sis měla hrát na uchvatitele.
Èudno je Lagerta da si ti uzurpator.
1.1224489212036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?